Alicia e Will hanno solo settantadue ore per provare la colpevolezza della compagnia ferroviaria in merito ad un deragliamento, in modo da garantire alle vedove dei macchinisti l'assegno della pensione. Nel frattempo Alicia e Jackie discutono sull'opportunità di portare i bambini in visita al papà in prigione.
Avviene un deragliamento di un treno. La società che gestisce il treno indica nella velocità con cui i macchinisti conducevano il treno in quel tratto di ferrovia, mentre i famigliari, le vedove dei macchinisti vorrebbero essere pagati perché i loro mariti venivano sfruttati e in alcuni casi non venivano pagati nemmeno gli straordinari. Il caso viene deciso dal giudice in giornata, quindi in questo caso si vuole arrivare ad un accordo il più favorevole possibile per le vedove dei macchinisti. Nel leggere un documento di riconoscimento di ore di straordinari, Alicia si accorge che alle famiglie (successivamente) era stata data fornita una lettera che era indirizzata a più dipendenti rispetto a quella utilizzata all’interno della azienda. Quindi c’era stato occultamento di informazioni, Così il giudice accetta altri tre gironi di indagini, prima di deliberare la sentenza. Quindi gli avvocati cercano di capire qualcosa di più sulla dinamica di come vengono mantenuti ed utilizzati i treni, e di come viene organizzato il lavoro. Viene fuori che in effetti l’azienda tende a sfruttare i macchinisti facendogli fare turni impossibili, ed un’altra verità è quella di come avviene la manutenzione dei treni, che si divide in manutenzione standard e sostituzioni. Sullo sfondo il comportamento ambiguo, quasi comico e bizzarro, della legale dell’azienda dei treni, Patti, che sfrutta il suo stato di pregnante per arrecare giovamento quando bisogna smorzare la tensione, nei momenti topici in cui i suoi assistiti si potrebbero trovare in difficoltà, dovendo rispondere a delle domande scomode. La difesa della società trova e mette agli atti un vecchio esame tossicologico, avvenuto prima dell’incidente, che indica uno dei macchinisti affetto da Anfetamina. Parlando con la moglie, Alice capisce che non c’è niente di vero. E’ solo una mossa per insabbiare il caso, e quindi non pagare le vedove dei tre Macchinisti morti. Dopo questa notizia una loro dipendente Sarah Conley presa da sensi di rimorso dice che il documento tossicologico non c’entra per niente, e che l’azienda stà giocando sporco, però mentre dice questo ad Alicia si sente molto preoccupata di fare queste affermazioni e non vorrebbe uscire allo scoperto. Allora da un indizio ad Alicia: Newbury Heights. La ricerca su quel posto non associa nessun incidente, però ricontattando la dipendente, Sarah gli dice di non focalizzarsi sugli incidenti, ma su possibili incidenti. Parlando ancora con i dipendenti della manutenzione Alicia scopre che i treni ricevevano sempre una amministrazione standard anche quando avevano bisogno di una manutenzione eccezionale. Questo implicava che si risparmiava sui pezzi di ricambio che invece di sostituirli venivano semplicemente messi a posto e molte volte questo tipo di intervento non risolveva il problema. Col senno del poi Alicia capi che questo era successo nell’incidente in cui persero la vita i tre macchinisti. Il treno in sostanza aveva bisogno di una manutenzione straordinaria a cui i dirigenti chiusero gli occhi così segnando il destino dei tre macchinisti. Però questa verità era conosciuta solo da Alicia e da Sarah Conley, la quale aveva interesse a non uscire allo scoperto perché ai tempi dell’incidente aveva avuto una relazione con un collega, e se sarebbe stata chiamata a testimoniare questa verità sarebbe uscita fuori, e la reputazione della sua famiglia, ed i suoi figli ne sarebbero stati colpiti molto duramente. In sostanza Alicia deve decidere se continuare a fare gli interesse del suo cliente in questo caso le vedove dei macchinisti, oppure tacere per non compromettere la serenità di una famiglia. D'altronde anche a lei era successo la stessa cosa. Alicia decide di chiedere a Sarah di testimoniare. Kalinda viene impiega da Diana, che è l’altra associata dello studio di investigare su un avvocato che si era offerto di far parte nell’associazione dello studio. Avvocato a cui Diana fa gli occhi dolci. In sostanza Kalinda scopre che tale personaggio non è per niente affidabile, salvando lo studio da una possibile deriva. Dal punto di vista famigliare i figli per la prima volta dopo lo scandolo vanno a trovare il padre in carcere. Inoltre in una visita di lei al marito, questo si mostra preoccupato per come Alicia potrebbe essere tentata e corteggiata da Will che è uno degli avvocati associati dello studio. Peter si mostra fortemente preoccupato perché non vuole perdere Alicia, e sente di essere innamorato. Gli dice col cuore in mano di non buttarlo via e di dargli un’altra possibilità.